Terms of service

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) / Terms and Conditions

Tunnelfreakshop.de
Kevin Orlik
Belfortstraße 40
68199 Mannheim, Deutschland
Email: tunnelfreakshop@gmail.com
UStG: Keine Umsatzsteuer gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung)
1. Geltungsbereich / Scope

Diese AGB gelten für alle Bestellungen über unseren Online-Shop durch Verbraucher.
These terms apply to all orders placed by consumers via our online shop.
2. Anbieter / Seller

Kevin Orlik
Tunnelfreakshop.de
Belfortstraße 40
68199 Mannheim, Deutschland
Email: tunnelfreakshop@gmail.com

Keine Ausweisung der Umsatzsteuer gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung).
No VAT shown due to small business regulation under § 19 German VAT Act (UStG).
3. Vertragsschluss / Contract Conclusion

Die Produktdarstellungen im Shop sind unverbindlich.
Mit dem Abschluss der Bestellung geben Sie ein verbindliches Kaufangebot ab.
Der Vertrag kommt durch Bestellbestätigung oder Versand der Ware zustande.

The product listings in the shop are non-binding.
By completing the checkout, you make a binding offer to purchase.
The contract is concluded by confirmation or dispatch of the goods.
4. Preise & Versandkosten / Prices & Shipping Costs

Alle Preise sind Endpreise. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.
Versandkosten werden im Bestellvorgang separat ausgewiesen.

All prices are final. No VAT is charged in accordance with § 19 UStG.
Shipping costs are displayed separately during checkout.
5. Lieferung / Delivery

Die Lieferung erfolgt innerhalb Deutschlands und ggf. in andere Länder.
Versandzeit beträgt in der Regel bis zu 10Werktage nach Zahlungseingang.
Sonderanfertigungen können längere Lieferzeiten erfordern.

Delivery is made within Germany and possibly other countries listed in the shop.
Shipping time is usually Konto 10 business days after payment.
Custom-made items may take longer.
6. Zahlung / Payment

Zahlung erfolgt im Voraus über die angebotenen Zahlungsmethoden (z. B. PayPal, Vorkasse).
Der Versand erfolgt nach vollständigem Zahlungseingang.

Payment is made in advance via the available payment methods (e.g., PayPal, bank transfer).
Shipping occurs after full payment has been received.
7. Widerrufsrecht / Right of Withdrawal

Verbraucher haben ein 14-tägiges Widerrufsrecht. Details siehe [Widerrufsbelehrung].
Ausgenommen sind Sonderanfertigungen, die nach Kundenspezifikation erstellt wurden (§ 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB).

Consumers have a 14-day right of withdrawal. See [Withdrawal Policy] for details.
Custom-made items are excluded from this right (§ 312g para. 2 no. 1 BGB).
8. Eigentumsvorbehalt / Retention of Title

Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum des Verkäufers.

Goods remain the property of the seller until full payment has been received.
9. Gewährleistung / Warranty

Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte.
Bei handgefertigten Artikeln kann es zu Abweichungen in Farbe oder Form kommen, die keinen Mangel darstellen.

The statutory warranty rights apply.
For handmade products, variations in color or shape may occur and do not constitute defects.
10. Haftung / Liability

Der Verkäufer haftet nur für Schäden durch grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz.
Keine Haftung für unsachgemäße Nutzung, Pflegefehler oder Tragen im Schlaf.

The seller is only liable for damages caused by gross negligence or intent.
No liability for improper use, care mistakes, or wearing while sleeping.
11. Datenschutz / Data Protection

Informationen zur Datenerhebung und Nutzung finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
For details on data collection and use, please refer to our Privacy Policy.
12. Schlussbestimmungen / Final Provisions

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
Gerichtsstand ist Mannheim, soweit rechtlich zulässig.
Sollte eine Klausel dieser AGB unwirksam sein, bleibt der Rest davon unberührt.

German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.
The place of jurisdiction is Mannheim, if legally permissible.
If any clause of these terms is invalid, the remainder remains unaffected.